di JACOB G. HORNBERGER
Oserei dire che la maggior parte degli americani è convinta che il governo federale e la nazione siano la stessa cosa. Quando le persone usano i pronomi “noi” o “ci” per descrivere le azioni del governo degli Stati Uniti, nella loro mente si riferiscono sia al governo degli Stati Uniti che al popolo americano (cioè alla nazione).
Ad esempio: "Dobbiamo essere forti invadendo e bombardando quel paese. Altrimenti, le persone non ci rispetteranno né ci temeranno". In questo processo, le persone manifestano il loro coraggio indirettamente attraverso le azioni delle truppe statunitensi. In realtà, però, il governo degli Stati Uniti e il popolo americano (la nazione) sono due entità separate e distinte. Questo fenomeno si riflette perfettamente nella Carta dei Diritti, sulla cui approvazione i nostri antenati hanno insistito come condizione per l’approvazione della Costituzione, il documento che ha dato vita al governo federale. La Carta dei Diritt